Our allies
Writers, translators and copyeditors:
- Elisa Marcelli, writer (A poc a poc, back cover)
- Blas Fuentes Benito, translator, proofreader (Spanish and Valencian Spanish)
- Julia Castelló, proofreader (Spanish and Valencian Spanish)
- James Speechly, translator, proofreader (British English)
- Emma Parfitt, copyeditor, proofreader (British English)
- Kim Guay, proofreader (French)
Artists:
- Lucy Blue, illustrator (A poc a poc, cover and tattoos)
- Juan Ignacio Donalicio, musician (A poc a poc)
Models:
- Evelyn Blue, model, dancer (Zoom books)
- Karianne Andreassen, model, dancer (Zoom books)
- Clara Guiñón, model (Women on the streets)
- Princep Bakala, model (Women on the streets)
Printers:
- Impresum, Valencia, Spain
- Camille Guinand (Women on the streets, underwear)
Patrons:
- Danièle Pourcelot (Women on the streets, second edition)
- Léandre Pourcelot (Women on the streets, second edition)