es  en  fr


Poesía ilustrada — Silvia Marz Alfonso, tatsmood

Pensa (mientos) senti


Pensa (mientos) senti es un poemario ilustrado y lleno de autenticidad y sensibilidad por su autora en busca de realización personal, romanticismo y espiritualidad. Los versos que escribió a lo largo de diez años relatan sus momentos de alegría, duda y melancolía a la hora de hacerse mujer y encontrar su sitio en la sociedad y las relaciones que mantiene. Las ilustraciones que los acompañan fueron dibujadas con trazos suaves y vacilantes, y revelan con gran ternura las emociones y esperanzas que se deslizan entre las líneas.

Solo en castellano.


Más info



Estudio feminista — Pénélope Delaur

Las mujeres en la calle


Las mujeres en la calle es un estudio estadístico, urbanístico, histórico y feminista de las calles y plazas con nombre de mujer en Valencia, España. En primer lugar, la autora analiza los porcentajes muy bajos de rótulos atribuidos a mujeres en España y Europa. A través de una amplia investigación sobre la naturaleza de las calles, plazas y barrios seleccionados, y el estudio de las carreras y vidas de las mujeres elegidas, se denuncia el sexismo que hunde sus raíces en la historia patriarcal de las sociedades occidentales contemporáneas. A continuación, se aporta una perspectiva fresca y verdaderamente feminista sobre las vidas de las mujeres honradas por la ciudad de Valencia.

Obra trilingüe: castellano, valenciano e inglés británico.

Más info



Fotografía — Catherine Walsh

Zoom books


Zoom books es una colección de tres sesiones fotográficas realizadas en la época del COVID-19 y de los confinamientos. Obligada a quedarse en su apartamento de Dublín, Irlanda, la fotógrafa organizó videollamadas a través de la aplicación Zoom con tres bailarinas afincadas en Polonia, Noruega y España. Gracias a las tecnologías modernas, pudieron mantener el vínculo social y desarrollar nuevas prácticas artísticas. Su trabajo expresa con fuerza la poderosa determinación de las artistas e intérpretes de seguir con su arte a pesar de la pandemia y el aislamiento. Las fotografías que salieron de sus llamadas son todavía más íntimas, pues glorifican a las bailarinas despojadas de sus trajes de escena y obligadas a volverse una con sus respectivos espacios personales bajo la luz de cada uno de sus países. 

Solo en inglés británico.

Más info



Cuentos, fotografía — Mora Ojea

A poc a poc


A poc a poc es una colección de cuentos, aforismos y fotografías que relatan el viaje emocional de una mujer joven que decidió emigrar de Buenos Aires, Argentina, a Valencia, España. Las obras reunidas en este libro fueron escritas y fotografiadas poco a poco (a poc a poc), tanto en su ciudad de origen como en el de residencia. En lugar de enfocarse expresamente en la experiencia migratoria, estos materiales ilustran con alegría y tristeza, con ambición y nostalgia, con sensibilidad y poesía, el comienzo de una nueva etapa en la vida y del dolor que acompaña el desarraigo de su tierra natal.

Obra bilingüe: argentino e inglés británico.

Más info